Kampanya  100

عربي
صور من روزافا
حقوق الأنسان
الكتابة بالعربية
الأرشيف
 

شروط النشر في موقع روزافانت
نرحب بجميع الأدباء، والشعراء، والمفكرين، والباحثين، والكتاب الراغبين بالنشر في
 
www.rojava.net
موقع اتحاد مثقفي غرب كردستان
وعليه سيكون من دواعي سرورنا التعاون بيننا 

 
 
 

 

 

 

 


Pźjna
Baranź


Hevgirtin

 &Pirtūk  Xwendin.


Urkźş


Şevēira


Kurmancī


Kurdart



Źzīdxane



بعض نافذة

كردستان
 عربياً

القوس
الثالث

Dibistan
A-Z

Qehwa sibehź
 
 
 Kurdi
 Deutsch
 English
Redaktion  

 

H.R.R.K   West Kurdistan Intellectuals Union

16 October 2008 23:13

 

 

 

 

 

 

،،تلك التي،، جواز سفر جوان فرسو الى دنيا الشعر

زاكروس عثمان

sibasdar@gmail.com

rojava.net/16.10.2008


يدخل جوان فرسو دوحة التأليف شاعرا , يحمل بين دفتي كتابه المعنون ((تلك التي )) باقة من قصائد الشعر الحديث الكلاسيكي , من حيث البناء العضوي لجسد القصيدة , ومن حيث المضمون , ليتخذ الحب من القصيدة الأولى حتى الأخيرة رمزا لكل هواجسه الفكرية والعاطفية , وكأني به من خلال الحب يريد أن يقول أشياء كثيرة لا يستطيع الإفصاح عنها .


يجيد فرسو سرد همومه الخاصة بأسلوب هادئ , متزن , مليء بالنجوى والأشجان الأثيرية وهو يخاطب الحبيبة بصيغة الغائب , وتارة أخرى يروي حبه لها , فإذا به يجذبنا من همه الخاص إلى همنا العام دون الوقوع في فخ المباشرة , انه يروي معاناة أناس مزروعين في نخاعه الشوكي لا يستطيع سلخهم عن جلده يقول :


لمتينا ... في ذاكرتي ألواح من البرد القارس والحب القارس
لمتينا ذكرى حمل أغصان القزوان والخلاص الأخرى
ص : 71


يدخل فرسو حديقة الشعر بتؤدة مع الأرق الأول والأرق الثاني , وهو يتأهب ليعلن عن قدومه في الظل الثالث حيث نتنسم شذى الشعر آتيا مع جوان من السلمية يقول :
لا تدع فراشاتها تحترق كلما اقتربت
قبل أن ترسم ذواتها في لهيب الانتظار
ص :22
وسرعان ما تنضج الموهبة في الغياب الرابع , حين يتحرر فرسو من تكرار قصص حبه ,وينطلق صوب فسحة شعرية أوسع , لينظم همومه على وقع الغبار الذي يلف روحه ويصير مدينته عامودا غبارا يقول :
للوجع في عامودا عمر الخلود
ص : 26
ويمضي فرسو في عفوية مصقولة منسابا بخطواته الأولى لا تخلوا من بعض العثرات , وهذا شيء طبيعي , فكل تجربة تحتاج إلى المران والمماحكة والمثابرة حتى تثمر نضوجا , فقد أكثر جوان من تكرار مواضيع الحب دون أن يقدم مشهدا جديدا فيها , وهذا ليس محببا في الشعر كثيرا , لعل ذلك جعل شكل بناء بعض قصائده يتأرجح بين القصيدة الحديثة وقصيدة النثر , أي مزج النظم و السرد والخطابة , حيث نجد ضمن القصيدة الواحدة مقاطع شعرية وأخرى نثرية , فهل تعمد فرسو هذا الأسلوب كمحاولة منه منذ البداية أن يميز نتاجه الشعري بلون يخصه , حتى تكون له تجربته المميزة , والتجربة فرصة لاكتشاف قدراتنا لنرى ماذا يمكن مستقبلا لعمل أفضل , كل التوفيق والنجاح للأستاذ جوان .
 

 

 


المقالات المنشورة تعبر عن وجهة نظر اصحابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع
 

 
 
 

 
 

Destpźkirina malperź: 01.12.2004 / www.rojava.net - © 2004-2005

HEVGIRTINA REWŞENBĪRŹN KURDŹN ROJAVA LI DERVE
rojava@rojava.net

Design: www.hesso.de
Neue Seite 1 Neue Seite 5 Neue Seite 4 Neue Seite 6