Kurdî
Lêkolîn

Werger

Helbest
Gotar
Çîrok

Hevpeyvîn

Nivîskar

Arşîv

Şevçira

Kurmancî

Başûrname

Êzîdxane


 

 

 


Pêjna
Baranê


Hevgirtin

Pirtûk &
Xwendin


Urkêş


Şevçira


Kurmancî


Kurdart



Êzîdxane



بعض نافذة

كردستان
 عربياً

القوس
الثالث

Dibistan
A-Z

Qehwa sibehê
 
 
عربي
 Deutsch
 English
Redaktion  

 

H.R.R.K    West Kurdistan Intellectuals Union

29 September 2008 19:56

 

 

 

 

 

 

Zagrosê Hajo

Rêzimana Zimanê Kurdî

 

LÊKERÊN CEMKIRÎ

 

rojava.net/29.09.2008

 

Lêkerên cemkirî ji çend parçan biheketîne, ew jî ji:

 

a) pêşdank

b) nav yan rengdêr

c) lêkerê alîkar

 

Bi alîkariya lêkerên alîkar, lêkerên cemkirî çêdibin. Di zimanê kurdî de ev lêkerên jêrîn têv jimartin wek lêkerên alîkar:

 

kirin, bûn, dan, xistin

ûyd.

 

Çaxê pêşdank, nav yan rengdêr bi pêşiya lêkerên alîkar ve dibin, hingî lêkerên nû bi watene nû çêdibin.

 

a) şdank + lêkerê alîkar

Beşek ji pêşdankan ev in:

 

1. ber, da, der, hil, nav, paş, pêş, pey, ra, rû, ve, vê, wer, ...

2. jê, jev, lê, lev, pê, pev, tê, tev, ...

3. bipaşde, bipêşde, biserde, dinavde, dinavre, direxre, diserre, dişûnde, diwirde, ...

 

Hînker

 

A)

ber:

beravêtin, berdan, bergirtin, berketin, berkirin, bernivîsin, berxistin, …

 

da:

dadan, dagirtin, daketin, dakirin, dapalandin, daxistin, ….

 

der:

deranîn, deravêtin, derbûn, derdan, derketin, derxistin, ….

 

hil:

hilavêtin, hilbûn, hildan, hilgirt, hilhatin, hilkirin, hilşandin, …

 

paş:

paşketin, paşman, paşxistin, …

 

ş:

şbirin, pêşçûn, pêşdan, pêşhatin, pêşketin, pêşxistin, …

 

pey:

peyçûn, peygerandin, peygerîn, peyhatin, peyman, peyxistin, …

 

ra:

rabûn, raketin, rakirin, rakişandin, rakişên, raxistin, razan, …

 

rû:

rûdan, rûniştin, rûstandin, …

 

ser:

serdan, serketin, serreşandin, serxistin, …

 

ve:

vebûn, vedan, vegerandin, vegirtin, vekirin, venurandin veşartin, …

 

wer:

werbûn, werdan, wergerandin, wergerîn werhatin, werkirin, …

B)

(ji wî, ji wê):

jêhatin, jêketin, jêkirin, jêstandin, …

 

jev (ji hev):

jevbirin, jevbûn, jevçûn, jevketin, …

 

 

(li wî, li wê):

lêdan, lêhatin, lêketin, lêkirin, , lêxistin, …

 

lev (li hev):

levanîn, levdan, levhatin, levketin, levxistin, …

 

(bi wî, bi wê):

pêdan, pêkenîn, pêketin, pêkirin, pêman, …

 

pev (bi hev:):

pevhatin, pevketin, pevkirin, pevxistin, …

 

(bi wî, bi wê):

têçûn, têdan, têkirin, têketin, têxistin, …

 

tev (di hev):

tevbûn, tevdan, tevkirin, tevxistin, …

 

C)

bipaşde:

bipaşdebirin bipaşdeçûn, bipaşdedan bipaşdeman, bipaşdexistin, …

 

bipêşde:

bipêşdebirin, bipêşdeçûn, bipêşdedan, bipaşdexistin, …

 

bişûnde:

bişûndebirin, bişûndedan, bişûndeman, bişûndexist, …

 

diberre:

diberreajotin, diberreçûn, diberrefirîn, diberrekirin, …

 

dinavre:

dinavreajotin, dinavrebirin, dinavreçûn, dinavrekirin, …

 

direxre:

direxreajotin, direxrebirin, direxreçûn, direxrehatin, …

 

diserre:

diserreajotin, diserreavêtin, diserrebirin, diserreçûn, diserrefirîn, …

 

b) Nav û rengder + lêkerên alîkar

Hînker

 

nav + bûn:

hêrzbûn, hînbûn, qeşabûn, rêwîbûn

 

nav + dan:

bersivdan, destdan, sozdan

 

nav + dîtin:

kardîtin, tehlîdîtin, xweşîdîtin

 

nav + girtin:

cihgirtin, çavgirtin, destgirtin

 

nav + ketin:

çavketin, qeşaketin, rêketin, xwîsîketin

 

nav + kirin:

derewkirin, gilihkirin, ramankirin

 

nav + kişandin:

derdkişandin, kînkişandin

 

nav + xistin:

bêrxistin, destxistin, rêxistin

 

c) Rengdêr+lêkerên alîkar

Hînker

 

rengdêr + kirin:

başkirin, hûrkirin, sorkirin, xwarkirin

 

rengdêr + bûn:

keskbûn, korbûn, sarbûn

 

rengdêr + ketin:

dûrketin, derengketin, nexweşketin

 

rengdêr + man:

behitîman, matman, şaşman

 

ç) Bêjeyên ducarkirî+lêkerên alîkar

Hînker

 

bêjeyên ducarkirî + bûn:

dûredûrîbûn, sistesistîbûn

 

bêjeyên ducankirî+kirin:

lewlewkirin, nalenalkirin, pelpelkirin, pistepistkirin, qîjeqîjkirin qulqulkirin.

 

 

Veguhastina lêkerên cemkirî

 

Lêkerên cemkirî bi awayê li jêr tên veguhastin, û nimûne ji nav wan lêkerê cemkirî ”derketin” e:

 

1. - Dema niha

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derdikevim

em derdikevin

kesê diduyan

tu derdikevî

win derdikevin

kesê sisyan ew

ew derdikeve

ew derdikevin

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez dernakevim

em dernakevin

kesê diduyan

tu dernakevî

win dernakevin

kesê sisyan ew

ew dernakeve

ew dernakevin

 

 

2. Dema werê

 

Di dema werê de lêkerên cemkirî pêşdanka ”bi” nastênin.

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ezê derkevim

emê derkevin

kesê diduyan

tê derkevî

winê derkevin

kesê sisyan ew

ewê derkeve

ewê derkevin

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ezê dernekevim

emê dernekevin

kesê diduyan

dernekevî

winê dernekevin

kesê sisyan ew

ewê dernekeve

ewê dernekevin

 

 

3. Forma fermanî

 

Forma erêtî

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê diduyan

tu derkeve!

win derkevin!

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê diduyan

tu dernekeve!

win dernekevin!

 

 

Nasîn:

Di forma fermanî de lêkerên cemkirî pêşdanka ”bi” nastênin. Nîşana neyînê ”ne” carnan dikeve pêşiya lêkerê fermanî de, wek:

 

neraxe! neraxin!

nehilgire! nehilgirin!

nerakeve! nerakevin!

 

 

4. Dema berê buhûrtî

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derketim

em derketin

kesê diduyan

tu derketî

win derketin

kesê sisyan ew

ew derket

ew derketin

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derneketim

em derneketin

kesê diduyan

tu derneketî

win derneketin

kesê sisyan ew

ew derneket

ew derneketin

 

 

5. Dema berêyî ji zû de buhûrtî

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derketibûm

em derketibûn

kesê diduyan

tu derketibûyî

win derketibûn

kesê sisyan ew

ew derketibû

ew derketibûn

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derneketibûm

em derneketibûn

kesê diduyan

tu derneketibûyî

win derneketibûn

kesê sisyan ew

ew derneketibû

ew derneketibûn

 

 

6. Dema berêyî dirêj

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derdiketim

em derdiketin

kesê diduyan

tu derdiketî

win derdiketin

kesê sisyan ew

ew derdiket

ew derdiketin

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez dernediketim

em dernediketin

kesê diduyan

tu dernediketî

win dernediketin

kesê sisyan ew

ew dernediket

ew dernediketin

 

 

7. Dema berê- niha

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derketime

em derketine

kesê diduyan

tu derketiyî

win derketine

kesê sisyan ew

ew derketiye

ew derketine

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derneketime

em derneketine

kesê diduyan

tu derneketiyî

win derneketine

kesê sisyan ew

ew derneketiye

ew derneketine

 

 

8. Demên hekeyî

Di demên hekeyî de lêkerên cemkirî pêşdanka ”bi” nastênin.

 

I. Dema berê forma A

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derketama

em derketana

kesê diduyan

tu derketayî

win derketana

kesê sisyan ew

ew derketa

Ew derketana

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derneketama

em derneketana

kesê diduyan

tu derneketayî

win derneketana

kesê sisyan ew

ew derneketa

Ew derneketana

 

II. Dema berê forma B

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ezê derketama

emê derketana

kesê diduyan

tê derketayî

winê derketana

kesê sisyan ew

ewê derketa

ewê derketana

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ezê derneketama

emê derneketana

kesê diduyan

tê derneketayî

winê derneketana

kesê sisyan ew

ewê derneketa

ewê derneketana

 

III. Dema berê forma C

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derketibim

em derketibin

kesê diduyan

tu derketibî

win derketibin

kesê sisyan ew

ew derketibe

ew derketibin

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derneketibim

em derneketibin

kesê diduyan

tu derneketibî

win derneketibin

kesê sisyan ew

ew derneketibe

ew derneketibin

 

IV. Dema nihayî hebeyî

 

Forma eretî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez derkevim

em derkevin

kesê diduyan

tu derkevî

win derkevin

kesê sisyan ew

ew derkeve

ew derkevin

 

Forma neyînî

 

 

yekjimar

pirjimar

kesê pêşî

ez dernekevim

em dernekevin

kesê diduyan

tu dernekevî

win dernekevin

kesê sisyan ew

ew dernekeve

ew dernekevin

 

 

KM

 

Lêkerê ”hilgirtin” di hemû deman de veguhêzin.

 

 

 

                                      

ji bilî nivîsên ku bi navê Hevgirtina rewşenbîran û bi navê malpera rojava. netê
werin weşandin, her nivîskarek berpirsê naveroka nivîsa xwe ye!

 
Destpêkirina malperê: 01.12.2004 / www.rojava.net - © 2004-2005

HEVGIRTINA REWŞENBÎRÊN ROJAVAYÊ KURDISTANÊ
rojava@rojava.net

Design: www.hesso.de
rojava.net rojava.net_INDEX_KURDI Neue Seite 1 rojava.net rojava.net Neue Seite 1 Neue Seite 1 Neue Seite 1