Kampanya  100

عربي
صور من روزافا
حقوق الأنسان
الكتابة بالعربية
الأرشيف
 

شروط النشر في موقع روزافانت
نرحب بجميع الأدباء، والشعراء، والمفكرين، والباحثين، والكتاب الراغبين بالنشر في
 
www.rojava.net
موقع اتحاد مثقفي غرب كردستان
وعليه سيكون من دواعي سرورنا التعاون بيننا 

 
 
 

 

 

 

 


Pźjna
Baranź


Hevgirtin

 &Pirtūk  Xwendin.


Urkźş


Şevēira


Kurmancī


Kurdart



Źzīdxane



بعض نافذة

كردستان
 عربياً

القوس
الثالث

Dibistan
A-Z

Qehwa sibehź
 
 
 Kurdi
 Deutsch
 English
Redaktion  

 

H.R.R.K   West Kurdistan Intellectuals Union

01 April 2008 23:33

 

 

 
 
 

حين يغفل التلفزيون القتل في مكان ويفضحه في آخر

هوشنك أوسي

شاعر و كاتب كردي

 الحياة- 01/04/08/

rojava.net/01.04.2008


في آذار (مارس) من كل عام، تحتفل شعوب كثيرة بعيد «النوروز»، ومن بينها الشعب الكردي الذي يعتبر الحادي والعشرين من آذار عيداً قوميَّاً، فضلاً عن كونه رأس السنة الكردية.

ولئن كانت احتفالات هذا العيد، هي مَعْلَم مهم من معالم الهويَّة القومية والثقافية والاجتماعية الكردية في آن، بخروج الناس الى أحضان الطبيعة، وممارسة الرقص والغناء وإقامة الحفلات الفنية، فإن هذا العيد كان عرضة للقمع والمنع والحظر في تركيا، حتى وقت قريب. ذلك ان الدولة تعتبر الاحتفال به خطراً على وحدة البلاد وأمنها، وتعتبر المحتفلين به، انفصاليين وخونة. ولكن، بضغط من تنامي الحراك السياسي والعسكري الكردي، وبالتوازي مع ضغط أوروبي، اعترفت تركيا بعد ذلك بعيد النوروز، واعتبرته عيداً تركياً.

ولكن شبكة التلفزيون الرسمي «تي آر تي»، راحت تبث مظاهر هذا العيد واحتفالاته من خلال عرض بعض رقصات شعوب جمهوريات آسيا الوسطى التركية الأصل، متجنبة بث المظاهر الكردية من هذا العيد. ولكن، ليس هذا بيت القصيد الكردي. ذلك ان وجه الخطورة يكمن في ما بثته الفضائية الكردية «روج تي في»، من مظاهر العنف والإرهاب الذي مارسته قوى الأمن التركية على المدنيين الأكراد في اليوم الثاني للعيد هذا العام في مدن وان وهكاري ويوكسكوفا وسيرت، وسواها من المدن الكرديَّة التي منعت فيها احتفالات عيد النوروز، على رغم سماح السلطات بالعيد في ديار بكر واسطنبول. لقد أظهرت المشاهد التي بثتها القناة الكرديَّة، كيف ينهال رجال الأمن بالعصي والهراوات على النسوة المكوَّمات على الأرض، عدا عن تصويرها إطلاق الأعيرة المطاطية وقنابل الغازات المسيّلة للدموع عليهم، ورشهم بخراطيم المياه، وتسيير الدبابات والعربات المدرعة في الشوارع. وأظهرت مشهداً لمهاجمة «الجندرمة» أحد المنازل، وتكسير النوافذ بالبنادق، وخلع الباب بالركلات والصراخ، وإخراج طفل من البيت، وسط صراخ الأم والأخوات، ليوسعوه ضرباً قبل ان يقتادوه الى جهة مجهولة. أما قمَّة البشاعة، فكانت في بث مشهد، التف فيه ثلاثة من عناصر الأمن، حول طفل كردي، وهو مكمم الفم بخرقة داميَّة، ثم محاولة أحدهم كسر ذراع الطفل، بدمٍ بارد، وكأنه يكسر عوداً يابساً.

هذه التصادمات التي أوقعت قتلى وعشرات الجرحى، ومئات المعتقلين، نقلتها التلفزيونات التركيَّة، على أن قوى الأمن هي التي تعرَّضت للضرب. كما تجنبت هذه الشاشات بث هذه المشاهد لأسباب معروفة، علماً أن الصمت على جرائم كهذه، إنما هو شراكة فيها.

والمضحك أن الإعلام التركي كان هاجم قبل فترة صحيفة «واشنطن بوست» لأنها نشرت صورة مقاتل كردي، وهو يعطي دباً صغيراً الحليب، عبر رضَّاعة أطفال. وأرفقت الصورة بتعليق، أن أمَّ الدب الصغير، قد ماتت، جرَّاء القصف التركي لجبال كردستان. يومها اعترض الإعلام التركي على نشر هذه الصورة، بحجَّة أنها «دعاية للإرهاب، وتشهير بالجيش التركي»، وطالبت الصحافة التركيَّة بمقاطعة «واشنطن بوست» بسبب «إساءتها» لتركيا، عبر تلك الفعلة الإعلاميَّة «الشنيعة».

والحال هذه، هل ثمَّة مغالطة في القول إن الذهنيَّة التي تقود الإعلامي التركي، تجعل منه مشاركاً في القمع وربما القتل، عبر الصمت عن الإساءات التي تمارس في تركيا، بحق أبناء البلد من الأكراد؟

 

 


المقالات المنشورة تعبر عن وجهة نظر اصحابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع
 

 
 

 
 

Destpźkirina malperź: 01.12.2004 / www.rojava.net - © 2004-2005

HEVGIRTINA REWŞENBĪRŹN KURDŹN ROJAVA LI DERVE
rojava@rojava.net

Design: www.hesso.de
Neue Seite 1 Neue Seite 5 Neue Seite 4 Neue Seite 6