Kurdī
Lźkolīn

Werger

Helbest
Gotar
Ēīrok

Hevpeyvīn

Nivīskar

Arşīv

Şevēira

Kurmancī

Başūrname

Źzīdxane


 

 

 


Pźjna
Baranź


Hevgirtin

Pirtūk &
Xwendin


Urkźş


Şevēira


Kurmancī


Kurdart



Źzīdxane



بعض نافذة

كردستان
 عربياً

القوس
الثالث

Dibistan
A-Z

Qehwa sibehź
 
 
عربي
 Deutsch
 English
Redaktion  

 

H.R.R.K    West Kurdistan Intellectuals Union

29 June 2007 11:33

 

Dagmar Leupold

Dagmar Leupold

 

Tengezarź Marīnī

23 Oktoberź sala 1955an de, li Niederlahnstein/Elmaniya ji dayik būye.
Helbestvan, roman-nivīs ū wergervan.

1. Şevź-bīr bike

Tenź şerker
gernasan jibīr dikin
ū xatirxwestin
Wan bi hźz dike


2. Reşbīnī

Destpźk, mīna hest ū berd e
Pelīsank ciwan e
Rź..
Hźvī ye


3. Helbesta Evīnź

Hīn xwendin
di destan de dipeqe:
Ne her hźl ji peyvź,
bi tinź,
bi lez bo te
mīna siwarekī bayī yź nehīnbūyź
hźsp bide ēargavkan
lź hesp..
Ji siwźr hez bike


4. Nivīs

Helbest
zimanekī bźgane ye,
mirov nikare fźr bibe
Ū qet ji bīr neke

Te..
Ēermź min wergerand


5. Helbest

Hun nexşeyźn min in,
şahidź geşteke plankirī
Armanceke nūdītī

Spas bo bźganetiya te
Piştguh būm,
lewra li mal im


6. Cejin

Hezkirin! dengkirin! Di tonekź de
Naqosź, me hişiyar dikin
Ez şikestinź hayedar dikim:
mūzīk

Me hev maēī dikir
Pźdivī bū, em
hev hayedar bikin


7. Nūdītin

Min tiştek
ji wī dengī nizanībū
ta ko te lźxist
ji wź demź ve
stranź berdewam e


8. Akkord

Reşmekirineke
Hingaftinź ye















 

                                                                 

ji bilī nivīsźn ku bi navź Hevgirtina rewşenbīran ū bi navź malpera rojava. netź
werin weşandin, her nivīskarek berpirsź naveroka nivīsa xwe ye!

 
Destpźkirina malperź: 01.12.2004 / www.rojava.net - © 2004-2005

HEVGIRTINA REWŞENBĪRŹN ROJAVAYŹ KURDISTANŹ
rojava@rojava.net

Design: www.hesso.de
rojava.net rojava.net_INDEX_KURDI Neue Seite 1 rojava.net rojava.net Neue Seite 1 Neue Seite 1 Neue Seite 1