|

Ji weşanź yekītiya nivīserźn kurd Duhok
pirtūka helbestvana kurd Dilşa Yūsif Bakurź dil
derket
Nivīskar ū rojnameger Dilşa Yūsūf di sala 1968
an de li gundź( Ēetelź )ser bi şaroēkź (Dirbasiyź
) li Başūrź Rojavayź Kurdistanź hatiye dinyź.
Berhmźn wź:
- Berhevokek helbestan ( Zengilźn Hevgihīnź)
2002 an, ji weşanźn weşanxana Amźrda- Beyrūt.
- Ezmūnek bi navnīşana( Bīrkariya xwe afirandinź)
li ber ēapźye.
- Ēend kurte ēīrok di malper ū govarźn Kurdī de
hatine weşandin.
- Gelek gotar ū nivīsźn wź bi kurdī ū erebī di
rojname, govar ū malperźn kurdī ū erebī de
hatine weşandin.
- Helbestźn wź hatine wergernadin ser zimanź
Erebī ū Farisī.
- Sernivīskara govara ( Sorgul) ya bi Erebī tź
weşandin li Beyrūt 2001-2002.
-Sernivīsakra govara Mīdya ya mehane li
Suleymanī 1993.
-Sernivīskara rojnama ( Jiyana Azad) ya taybet
bi jinan ū bi kirmanciya jźrī li Suleymanī
dihate weşandin di sala 1998.
- Birźvebira radyoya ( Dengź Kurdistana Serbuxwe)
di sala 1997 an de.
-Ēar (4) berhevokźn helbestan yźn jinźn hozanźn
Kurd mīna( Kejal Ehmed, Vīnos Fayiq, Jīla Husynī
ū Nahīd Huseyinī) jī kirmanciya jźrī wergrandiye
bo kirmanciya jorī, ji wana dū berhevok( Mirina
Rojź) berhevoka hozan ( Jīla Huseyinī) ū (Qehweyek
li gel wī) berhevoka hozan (Kejal Ehmed) li
Istenbol hatiye chapkirin ji hźla weşanxana
Avźsta ve, di gel berhevokźn sź hozanźn din ji
her ēar beşź Kurdistanź, bi awayź zincīre
berhevok bi navź ( Şahmaran).
- Endama navenda PEN - Kurd ū PEN a cīhanī ye.
- Endama Sendīka Rojnamenivīsźn Kurdistan ū
cīhanī ye.
-Ēalakvan e di xebata bergīrīkirinź li mafź
jinan ū fźrkara (Cender) e . Dibloma fźrkariya
zanistiya ( Cender) ji Rźxistina Firyaguzariya
Millī ya Nerwīcī li Suleymanī wergirtiye.
- Niha li şarź Suleymanī nişteciye ū pīşeya
wergźriyź ji zimanź turkī bo her dū zimanźn
kurdī ū erebī dike, di gel nivīskarī ū
rojnamegeriyź.
|