rojava@rojava.net

 
   


ZAROKEK DIBÊJE

rojava.net 01.01.2006

 



ERNST MEISTER  1911-1979
KURMANCÎ: E.EFÎF
 



Zarokek dibêje: ez tarî me.
Bihar e.
Gulistanvan diçe li zemînê
Rok diçe
li zemînê û deryayê.
Derî hildiqevizin
Tabût tên girtin.

Ma gelo ez rengvekirî me?
Berf şemitî agir,
Û aniha kulîlka biharê li vir.
Binefşek di devê wê de
Zilamek li ser derya.
Zerokek dibêje:
Ez tarî me.

Jiber! Pirekê, çerm
Li ser qirika te pîrdibe.
Jiber! Keçikê, çilo tu
Qedîfe yî.
Diçêrîne çavên min
Şivanek- ez wî nabînim.
Zarokek dibêje: ez tarî me.


www.poempoem.blogspot.com






 

 


 


المقالات المنشورة تعبر عن وجهة نظر اصحابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع
 

HEVGIRTINA REWŞENBÎRÊN KURDÊN ROJAVA LI DERVE
 

 
Kurdi
Kurmancî
Lêkolîn

Werger

Helbest
Gotar
Çîrok

Hevpeyvîn

Nivîskar

Arşîv

têkilî

 عربي

Deutsch

English

Swedish

Hevgirtin