Kurdî
Lêkolîn

Werger

Helbest
Gotar
Çîrok

Hevpeyvîn

Nivîskar

Arşîv

Şevçira

Kurmancî

Başûrname

Êzîdxane

 

 

 

 


Kampaniya
100.000 imze


2006 Sala

zimanê kurdî



Urkêş


Şevçira



Êzîdxane

 

Kurdart

 
عربي
 Deutsch
 English
 Swedish
Urkêş
 Hevgirtin
 Contakt  

 

H.R.K.R.D     The Kurdish Intellectuals Union- West Kurdistan- Abroad

28 January 2008 16:05

Rênas Jiyan

Ramana romanê
Rênas JIYAN
08 Kewçêr 2006

Ramana romanê herî zêde di romanên egzîstansiyalîst (hebûnnas) yên weke “Sergêj”a Sartre’î û “Biyanî”ya Camus’yî de pir baş bi xwîn û laş bûye. Gava ku ev roman tên xwendin, tê dîtin ku bê çiqasî roman û raman weke goşt û hestî bi hevdu ve mihiyane.

Qet bêguman di romanên berî van ên weke romantîk û realîst û her wekî din de jî rehên ramanê hebûne; lê ev romanên hanê bi qasî romanên hebûnnas sikelêtekî fîlozofîk ava nekirine, û çîroka van romanan ne weke romanên hebûnnas ji felsefeya wan zaye; berovajî wê, felsefeya wan, ji çîroka wan zaye. Ango di romanên egzîtansiyalîst (hebûnnas) de ji ber ku felsefe hebûye çîrok çêbûye; lê di yên berî wan de ji ber ku çîrok hebûye felsefeyek jixweber ji çîrokê derketiye.

Romanên hebûnnas jî her hewl dane ku di neqeba xwe û Dostoyevskî’yî de destbiraktiyekê ava bikine, illim jî romana Dostoyevskî’yî ya bi navê “Têbiniyên Ji Binê Erdê”yê ji xwe re arketîp û referans girtine û kokên xwe ber bi vê romanê ve dirêj kirine. Di yên weke Proust û Remarque yên lîberal û di yên weke Gorkî û Orwell ên konunîst de jî heta mirov bêje bes raman heye, lê ev ji ber ku ne ji raman û fîlozofiya hunerî-wêjeyî ji ber ku ji raman û fîlozofiya polîtîk-îdeolojîk ava bûne di warê ramana berhemdariya hunerî de singine baş nekutane. Her çiqas ev jî berhemine mezin û hêja bin ji ber ku ne ji xwe zane, ji ber ku bi awayekî rast ne ji fîlozofiyeke xas û ji ramana hunerî çêbûne di warê ramana romanê de bi tenê weke teyisandinên hunerî yên îdeolojiyan mane.

Roman, ji gelek celebên hunerî yên din baştir dikare ramanê hilgire, jixwe ji lew re, ramanên polîtîk û îdeolojîk ji bo berjewendiyên xwe, hunera romanê gelekî îstismar kiriye. Bikaranîna bi nêta xerab a hunera romanê, kiriye ku roman bi xwe re bikeve antagonîzmayeke (dijberiyeke) tûj û bûye sedema felişandina romanê. Lê belê ne ku hayê romannivîsê îdeolojîk ji celebên zanistî yên weke lêkolîneke polîtîk, sosyolojîk, felsefîk û her wekî din tune bûye ku di vê çarçoveya zanistî de berhema xwe nenivîsiye; wî/wê ramanên xwe yên îdeolojîk di romanê de civandine ji ber ku wî/wê hesabê heyeta ku di romanê de heye kiriye û baş hay jê hebûye ku ramanek, herî baş ancax di romanekê de bi xêra şexsiyet û tîpolojiyên romanê dikarîbû herî zû û tendurist biketa nav jiyanê. Ma dawiya dawîn her îdeolojî ne ji bo ku bibe jiyan û jiyanê ji nû ve bifesilîne ava dibe?

Heta niha tu romana bêraman xwe ji sergoyê dîrokê xelas nekiriye. Ma gelo nivîseke bêderzika piştê* mimkûn e ku bi wî halê xwe di demê de meşa xwe ber bi qonaxên jor ve bidomanda?

 

ji Azadiya Welat




 

 


ji bilî nivîsên ku bi navê Hevgirtina rewşenbîran û bi navê malpera rojava. netê
werin weşandin, her nivîskarek berpirsê naveroka nivîsa xwe ye!
 

 
Destpêkirina malperê: 01.12.2004 / www.rojava.net - © 2004-2005

HEVGIRTINA REWŞENBÎRÊN KURDÊN ROJAVA LI DERVE
rojava@rojava.net

Design: www.hesso.de
rojava.net rojava.net_INDEX_KURDI Neue Seite 1 rojava.net rojava.net Neue Seite 1 Neue Seite 1 Neue Seite 1