Tuesday, 15. May 2007


يتوقف موقع روزافا.نت عن النشر لمدة غير محددة املين أن نعود إليكم في وقت قريب
وبشكل افضل.                                                                                   
                                                                                   
  هيئة التحرير

نداء عاجل للتدخل من أجل منع تنفيذ حكم الإعدام بمواطن كردي سوري
لجنة حقوق الإنسان في سوريا – ماف






علمت لجنة حقوق الإنسان في سوريا –ماف، أنه تم الحكم بالإعدام على ثمانية مواطنين كرد سوريين من قبل محكمة الجنايات في الرقة، بتاريخ 22-8-2006 وهم :
1ـ عبدالعزيز الجراح
2- أمين مشو
3- فاروق الجراح
4- نجدت شاشو
5- شعبان الحسن
6- وليد الجراح
7- سفيان(........)
8- المطلوب الثامن لم نتمكن من رصد اسمه حيث أن منهم سبعة محكومين تم الحكم عليهم غيابياً ، ومن بينهم واحد فقط حكم عليه حضورياً وهو عبدالعزيز الجراح ، وذلك على خلفية مقتل الإقطاعي ذي النفوذ الكبير : أمين يكن !
ولقد أكد مصدر مقرّب أن المواطن عبدالعزيز الجراح وهو من مواليد الباب 1971 أمه زلوخ – متزوج وأب لطفلين معتقل منذ شباط 2004، في انتظار حكم الإعدام ، بعد أن تمّت إحالة الملفّ إلى القاضي محمد الفياض في محكمة جنايات الرقة، والقاضي المذكور هوعضو عامل في حزب البعث ، وكان مدير مؤسسة أنترميتال – عمران- في الرقة سابقاً ، وقد استجاب للضغوط التي مورست عليه ، لاتّخاذ حكم الإعدام، بعد أن تنحّى قضاة حلب –بكاملهم – عن القضية ، نتيجة الضغوط الممارسة بحقهم ، ليحوّل الملفّ إلى دمشق ، حيث انه رفضت في دمشق محاكمتهم أيضاً للأسباب نفسها !،كي يتحول إلى القضاء في الرقة ، وكان عدد الموقوفين 176 مواطناً كردياً ،ومن بينهم أعداد من النساء.....ّ!
وكان جميع هؤلاء الموقوفين الذين واجهوا الإقطاعي يكن الذي قام بسلبهم أراضيهم ، و ممتلكاتهم في قريتي: زمكا وترحين , حيث قام بردم الآبار وتهجير العائلات , وقلع أشجار الزيتون والفستق ويبلغ عددها بين 10-15 ألف شجرة , دون أي تعويض، بالإضافة إلى سلبهم سبعمئة رأس غنم , و عدداً من الحصادات والجرارات ، وتجريف وتحريج 350 هتكاراً من أراضي هؤلاء المواطنين ,و التي يملكونها بموجب سندات رسمية....!

الدور التخريبي للنظام السوري
احمد ايبو
دور المرأة الكردية في النضال السلمي الديمقراطي
خورو شورش
الأنفال - سورة حزن الكردي الكبرى
كرم يوسف
أبناء الجزيرة السورية يحاربون الفقر بالإنجاب
لافا خالد
ترتيب البيت الفلسطيني: مسؤولية من..وكيف؟
د.أحمد أبو مطر
وا أنفالااااااااااااه
فينوس فائق
إستنساخُ بقرة
نارين عمر
أغنية لعيون الأمير
عمر كوجري
أزمة منظمات حقوق الإنسان وآفاق مستقبلها في سوريا
مسلم محمد
ليمت حزب العمال الكوردستاني
ممدوح يوسف
الشعوب و الأديان
عبد المجيد ابراهيم
كوردستان وحق العراقيين في البحث عن الملجأ الامن
عبدالوهاب طالباني
يا أردوغان بيك .. إن جنح الكورد للسلم فاجنح لها وتوكَّل .!
محسن جوامير
القوس الثالث     
لحظةُ إثم...حين كان الصَّيفُ غضَّاً. سِفرٌ كمال نجم الحافلٌ بالخطايا الرَّائعة.
هوشنك أوسي _ دمشق

ثقــــــــــــــــــــــــافـــة

اين الكورد الفيلية من محاكمة الطاغية صدام
د. منيرة أميد

هلوسات مفلس (قصة قصيرة ) *
سيامند ميرزو
دعاة القوموية في مواجهة مشروع الكونفدرالية الديمقراطية
زوهات كوباني
قلبي معكم يا أهالي و ذويي ضحايا جريمة الأنفال
فينوس فائق
ماذا ستفعل تركيا حيال الخيار السلمي للجانب الكوردي الأكثر ديناميكية في هذه المعادلة...؟!
نـوري بـريـمـو*
مستقبل الأنثى والقفزة الكبرى
صبحي درويش
غلق مؤسسة اوجلان للثقافة والبحث العلمي العراقية مقابل الوقود التركي
جواد كاظم عباس
النظام السوري: استمرارية تعتمد على الخلافات والتعديات!
د.أحمد أبو مطر
إنها نغمة ثابتة وما تبقى كله تكتيك !
غسان المفلح
قضية الأنفال أو ثالثة محاكمات العصر
صلاح بدرالدين
الحركة الكردية وقضية توحيد الصفوف
بير رستم
لنترك خلافاتنا ونتحد في مواجهة تهديدات أعداء الكورد
أحمد رجب
محكمة العصر ...الجزء الثاني
زنار عزام
ملاحظات حول الإعلام الكردي
آلان عثمان
في محاكم التاريخ( وبشّر القاتل بالقتل ولو بعد حين )
توفيق عبد المجيد
الأنفال….وما أدراكم ما الأنفال: وقائع و أرقام حملة الإبادة
إعداد: دليار آمد
لقاء مع الفنان رمضان نجم اومري
حاوره : ماهين شيخاني
لماذا لا يصدّق المثقفون العرب مأساة الكردي؟
خالد سليمان
تذكر القسوة
كنعان مكية

جرائم الأنفال من منظور قانوني
زهير كاظم عبود

الأنفال الترجمة العملية لفكر البعث
زهير كاظم عبود

بمناسبة محاكمة صدام وزمرته الجبانة : من لم يتجّرع سم العلقم لا يعرف مذاقه
أحمد رجب

في يوم المحاكمة الكبرى.. أدينوا المؤامرة التركية تجاه كوردستان، كذلك..!
محسن جوامير

معاهدة سيفر ومشروعية استقلال كردستان
د.آزاد أحمد علي*

ثقافة المزايدة...والثأر أيضاً!
طارق حمو

أما الاستبداد فالى زوال
صلاح بدرالدين

ماذا يريد النظام السوري من لبنان والعرب؟
د.أحمد أبو مطر

جبهة الخلاص...ذهنية تأبى المراجعة
آزاد برازي

أشجان عراقية ...وهل لأشجاننا انتهاء !
وئام ملا سلمان

قراءات في واقع حركة التحرر الكردية بين البراغماتية والدوغمائية وحقيقة القضية
ميرأل بروردا

الحركة الكوردية بين العقائدية والمؤسساتية
بير رستم

صمت المثقفين إزاء الحشود التركية وقصف قرى جنوبي كردستان
زوهات كوباني

16آب 1946
بين الحزب والمؤسسة القومية

كفاح محمود كريم

الحركة الكوردية والبحث عن الفضاء المفقود - ج1
دانا جلال

رؤية حول الاحزاب والمؤسسات الكردية في سوريا
هوزان امين

أوجلان فوبي!
بولات جان

الصحفيون السوريون وأصداء المؤتمر الرابع
عمر كوجري

حول العلمانية ( 2 من 2)
حسن كامل

الشاعر عبد الله كوران
النجم الساطع والرائد المجدد في الشعر الكردي المعاصر

حواس محمود

الكتابة والكتاب في مواجهة ثقافة العنف والصمت  
جهاد صالح

ألا يكفي الكوردً إنسياقاً وراء التمثيليات الضغائنية لحكم البعث السوري...؟!
نـوري بـريـمـو


الحرب جنون وجريمة
صبحي درويش


إعلان دمشق والمسألة الكوردية
بير رستم

العدوان الإسرائيلي على لبنان: دعوة إلى قراءة صائبة ومنصفة....!
إبراهيم اليوسف

الدرس الإسرائيلي لتركيا إن إعتبرت
محسن جوامير

بعد عامه الستين : " البارتي " الى أين ؟
صلاح بدرالدين

هل بدأت المشاكل في كردستان العراق!!؟
دليار آمد

لِمَنْ تتلون مزاميركم ؟
علي الجزيري

إشكالية الهوية ونقد التاريخ المزيف
هورو عثمان

الشعر يحتفل بــ... لقمان ديركي
دمشق من عمر كوجري

النخب الكردية بين قراءة الواقع وتطويره
سلمان آل خليل

قائد الجناح العسكري لحزب العمال الكردستاني، الدكتور باهوز أردال لـ"الحياة":
حاوره هوشنك أوسي


عفوا يا حكومة كردستان
أمين عثمان

مأساة استراتيجية الامم المتحدة وسلاح الجامعة العربية
د. لطيف الوكيل

مواقف أردنية تستحق القراءة والتركيز
د.أحمد أبو مطر

الحرب الاسرائيلية اللبنانية و ديمقراطية أمريكا و صراع الدول الاقليمية
د.  أحمد رسول 


ماذا عن النتائج السياسية لحرب لبنان ؟
صلاح بدرالدين

زمن المفارقات
زوهات كوباني

مابين أبو رمانة وزورآفا
عمر كوجري

الأحزاب الكردية في سورية بين مطرقة القومية وسندان الوطنية
إبراهيم خليل

استبداد السلطة في قمع المواطن
محي الدين عيسو*

أهدموا الأعشاش الموبؤة قبل فوات الأوان  1 – 2
ناجي ئاكره يي


المصطلحات التجارية في القرآن*
دراسة جديدة تثار للمرة الأولى في التاريخ الإسلامي عن القرآن

زاغروس آمدي **


حول العلمانية ( 1 من 2)
حسن كامل

حتى قططنا جائعة!
عبد الحليم عبد الحليم

الكردُ رُعاةُ الغيْمِ   
عمر كوجري


اشكالية النصر والهزيمة في الحرب اللبنانية
صلاح بدرالدين

الى الاشقاء من اخوتي الشهداء
وداد عقراوي

خصوصية القضية الكردية في سوريا
ميتان هوري
الكورد والدونية
بير رستم

كارت بلانش :صيرورة زمن مرّ
ديمومة وطن منهكْ

فتح الله حسيني

ديلان تحضر لقاءَ للأنبياء و الرسل
قراءة في مجموعة ديلان شوقي " لقاء الرسل" الشعرية

آراس بيراني

الأصدقاء يتناولون الغداء , و الحلفاء يخوضون الحرب
بوراك بكديل

ترجمة : حسين جمو (بتصرف)

الـهديـة
نجيب كعواشي
حول كتاب كردستان صراع لم يهدأ (نظرة شاملة معاصرة)
إعداد: خورو شورش

في الوقوف على الأطلال: الحاصودي في مضارب الكوجر
عمركوجري

حوار مع الفنان التشكيلي و الشاعر" علي مراد ":
أجرى الحوار : حسين جمو

كوردســــتان... ايزيدخــــان
الوطن الأم والعنوان

كفاح محمود كريم

الصفويين و العثمانيين الجدد و أحلامهم الغبية
ابراهيم ابراهيم

حول الإعلام الكردي الحرّ

ريزان شيخموس

مشاهد فيلية - الصراع بين أجنحة حزب البعث والضحية فيلي -
د. منيرة أميد

على مقربة من خطوط التماس
روني علي

سيكولوجية العنف وضرورة بناء ثقافة اللاعنف
صبحي درويش

من قامشلي إلى كوباني : أحداث إنتفاضة 12 آذار في كوباني
إدريس سروجي

الاتفاقيات الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
ميفان داري

إسرائيل تطبل وتركيا ترقص!!!
شيار محمد صالح

من المسؤول عن تحويل ربيع بيروت إلى صيفٍ حارق؟!.
نـوري بـريـمـو

هل تنجح تركيا في مناوراتها السياسية
زوهات كوباني

عقلية الطربوش و تركفوبيا تجاوزهما الزمن
ناجي ئاكره يي

بين الاقصاء والانفتاح ..
 روني علي

محنة اللبنانيين وشجاعتهم عرت الحكام العرب وبعض مثقفيهم حتى من ورقة التوت
وداد فاخر*

مد و جزر
افتتاحية توركش ديلي نيوز – يوسف كانلي

- 30 تموز , 2006

ترجمة : حسين جمو

هل المهدي قادم... ام الشرق الاوسط الجديد؟
غمكين ديريك

هل صحيح أن مجموعة كوماندوز تركية إقتحمت مكتب رئيس كوردستان ..؟
محسن جوامير

الصابئة المندائيين ومعاناتهم
محمود الوندي

نتائج مستقبلية للجرائم الإسرائيلية
د.أحمد أبو مطر

محنة الكردي في ظل سياسة الاقصاء
علي الجزيري

مسرحية من إخراج سوري ايراني تعرض
على الساحة اللبنانية

صلاح الدين ماردنلي

لماذا السمّ في الدسم ؟
إبراهيم ولي عيسى
أما آن الآوان للربيع الكردي أن يزهرـ أحوال الواقع الكردي
سلمان آل خليل

هل فعلا نحن أمة عربية واحدة؟( 2 )
تنويعات جديدة على الفرقة والاختلاف

د.أحمد أبو مطر

ننثر الزهور في مدائننا العتيقة
إلى خلات أحمد..( لامكان .. لا أحد )
عبدالكريم الكيلاني

الأبــراج
نجيب كعواشي - المغرب

شرق أوسطي جديد
حسان أيو

الـَقـَمـــشْ Aleqemş  
 زنار مصطفى

إقليم كوردستان (العراق) شوكة في حلق المتطرفين ـ 3 و 4
بير رستم

لبنان الأخضر... لبنان
مسعود عكو

الاحلام الكردية تتبدد امام الوعود المتكررة للحكومة السورية
هوزان امين

مراحل تطور الأغنية الكردية في محاضرة بالقامشلي
حواس محمود

حول إمكانية الانتقال إلى الديمقراطية العلمانية
حسن كامل

إستجلاءات الحرب على لبنان...!؟
روشن قاسم

لقاءات السلطة – الكرد نظرة متأنية
د. عبد الحكيم بشار


عالم النور
زنار صبري عزام

شعــــــــــــــــــــــر

ايفار و بازيار وما قبلهما!
احمد حسيني
الترجمة عن الكردية: يونس الحكيم واحمد حسيني


انا هنا في بلاد الجرمان، انسج للزمن قبعة من حرير وللريح محطات من قش،
وحيدا،
اضيع في صحوة الحلم واهمس في سكرات الليل هزائم روحي وبقايا حب قديم.
احاول ان اكسر ترددي لالحقك وانت تركضين في الحقول مثل غزالة، تعبرين المنحدرات والياسمين وعمري.
حطمت المرايا القديمة وابعدت الموت من الباب الخلفي للندم!
نظرت الى يدي في وطن للبكاء واسدلت ستائر الرحلة على شباك ذاكرتي.
نارك مقدسة،
دوني حنيني في سطرك الاول وارسمي جهاتك الجديدة
لقصيدة من رماد،

بداية النهاية
إنانا


بعد جدب...........
هطلت الفرصة سقت ثمرة الرغبة
واعطشت التراب اكثر
بعدها بدأ الفيضان، بدأ يعصف اقتلع الشجرة
وأثكل حقل الحلم نسي اجنة رضعت ما رشح من ذنب
وبعد حروب اغتراب طويل
وفي ليل صاح سواده فاضحا جماع الماضي بالحاضر.
الاسود بالابيض

على ضفاف الصبر
عبد الستار نورعلي


في رابعة الصبر يقول الحادي
ارفعْ وجهك صوب البدر الغائب
في صحراء الموجِ
لعل النور يرافقك
سراً
بين موانئك العطشى
للبحر .

أرواح طائرة فوق لالش
موال بشار


سأرتشفُ الموتَ كابوساً
في صباحٍ أرجواني
عندما
تنوين الرحيلَ...

ذات ليلة
كسَّروكِ مرآةً
فوق حلباتِهم, الترابية
و ما إنْ ابتسمَ الشمسُ نادماً
حتى وجدوا
صورتَهم مشوهين

دجلــــــــــــــــــــــــــة
د. بدرخان السندي
الترجمة عن الكردية: بدل رفو المزوري


كل شعراء بغداد
نظموا الشعر في دجلة
تغزلوا بها، ممتدحين اياها
ولكن!
ما من أحد سأل نفسه
من هي دجلة وابنة من تكون؟
واين ميلادها؟

غياب
افين شكاكي


أما زال في
يديك بقية مني …
في عينيك بوح صمتي…
عيناك التي كانت كل أمتعتي
وهذه السطور التي تحمل عني بعض ما حملت
لملم جرحي ….اجعله صفحة تعلم عليه ألف باء الحب

تأمّلات
نارين عمر


صرختُ...
نُسِجَتْ أناملُ البدايــــــــــــة
ابتسمتُ...
تمّت الحكايـــــــــــــــــــــــة
تعثرتْ أنفاسُ الفنـــــــــــون
تراقصتِ الرّوايــــــــــــــــة

مثيلة القمر
صلاح ملا سليمان


يامثيلة القمر
في الليلة الرابعَ عشرة
في كتابي
وعلى رقادي
ويوم أبعث حيا
أما زلت تشكين في ولاءي وثباتي
وصدق القلم
وأنا مقيد اللسان والساعد
ومعصميَ مغلولٌ بالضفائر
مقلتاكِ

دهوك
مؤيد طيب
الترجمة عن الكردية: بدل رفو المزوري


دهوك
كم هي عذبة رائحتك
يا وطني الممزق
تحت بساطيل المحتلين...
قالوا:
غدوت مدينة كبيرة
قالوا:
تهيجت كلاب السلطان المسعورة
ويسكبون الدماء في الأزقة
قالوا:

حبيبة

هوشنك بروكا

الترجمة عن الكردية: خلات أحمد

عندما
في حلمتيك المبكرتين
تنضج الأغاني
والكمنجات التي من ماء.

عندما
يدايّ الأخضران
كنهرين
يرتميان في عريك العذب.

جزاء العاشقين

علاء الدين جنكو

أقرأ في عينيك أنغام الأمل
يا قبلة العشاق
يا نبع العسل
وأدون في دفتر الأيام
بكحلك الأسود
وقطرة من دمي
أجمل روايات الغزل
أكون فيها بطلا
وأنت تقضين عليه
بسهام الوجد والوصل
وترديه قتيلا
وتقولي :
هذا جزاء العاشقين
ولكل مخلوق أجل

بأغلى ذاكرة لديكم ..

فرج بصلو

أراكم فيما خلف النوفذ الزرقاء
وأراكم فيما خلف النوافذ الخضراء
وأراكم فيما خلف النوافذ البيضاء
والبنية والسواداء ...
ولا ترونني يا أحبتي لأنني لا أحمل لوننا يعيّنني
وكنت قد قلت لكم يوماً: سنصبح يوماً
كلنا زنابقاً, طيوناً أو شقائق نعمان
والذي سيختفي لنفسه في ذاكرة نفسه
سيحتفي لنفسه بحمولة ذاكرة الزمان
والأشخاص, والبيوت بنوافذها الملوّنة
والأسواق, والمواسم, والفصول

انكسار الماء في ذاكرة الزجاج

علي مراد

إلى بعيدٍ
إلى لا نهايات السكون الهائج تأخذني عينيكِ
تقدمني قرباناً لهذا النزفْ
إلى بعيدٍ... إلى بعيدْ
أحبكِ
فلا شيء يجهل الجمع أو الطرح
وكل الألوان نغمٌ مكتوب ومحفوظ
الأغاني سلةُ أقاحٍ ذابلٍ

لا فصول لها

آزر أوسى
الترجمة عن الكردية : خلات أحمد

سلام

في هذا الخريف
إذا هبت ريح ُ قريباً من رأسك
لطمت بيدر قمحك, نثرته
اعلمي أن تلك ريحي.
إن رأيت
الأوراق الصفراء التي مثل فراشات الربيع
تطير إليك
اعلمي أنها سلام قلبي

هنا بيروت !

عبد الستار نورعلي

دخانٌ يتصاعدُ في فضاءِ الساحةِ
حمراءَ من دم المواويلِ ، والصراخ ُ يعلو:
ارفعوني !
أنا التي أرختْ في زمان الحروبِ
أنني كُتبَ على شاطئي أن لا أنامَ
على فراش ٍ من أغان ٍ تبثُ على أثير ِ الحرير والأساطيرِ
التي لمعتْ في البحرِ ، والبرُ لونُ الفراشات حينَ
رفرفتْ أجنحتها في كتابِ الجمال ِ،

هولير وظلها البعيد

عبد الستار نورعلي

شـُمَ ريحَ الهواءِ وعبقَ الترابِ
وجسدَ الماء ،
ودخانَ الديار ،
حين تمتطي صهوة الرغباتِ أن تلتقي بها ..!
وارتقبْ خفقة اليقظةِ في أزقتها الطينِ والسعير،
وتناوبْ مع البرقَ وجهها ،
فالمسافاتُ بينك وبين عينيها قمرٌ واحدٌ من سماءِ كاوةَ ضلَ دربه ،

قصصٌ قصيرة جداً ... جداً

محمود عبدو عبدو


-1-
نـُور

ضـَوءُ النساء ِ .... عتمة ْ
يُحبّ أمثالي
استعمالها ...كمصباح ٍ لحياتهم .

-2-
حـَرف

لـَنْ أزورَ ذاك َ القاموس ْ
دعـني
....هنا اكسرُ الفـَراغ ْ.


ومضات ليلة عاهرة

سرحان عيسى

الترجمة عن الكردية : خلات أحمد


ومضة 1

ينهمر الليل
كعاهرة ٍ متعبة
ويترك بوابته المتداعية
على مصراعها الأخير
في إنتظاركِ
و لا تأتين
حينها
في ترانيم الموت
أهدهد
جدران غرفتي

شَفِيرُ الحَتْف
(إلى القمة العربية التي كان من المفترض
أن تنعقد من أجل لبنان الحبيب!!!!!!!!!!!!!!)

 
صلاح الدين الغزال

لَقَـدْ صِرْنَا أَيَـا أَبَتَـاهُ هَمّـاً
ثَقِيـلاً مِثْلَمَـا كُنَّـا صِغَـارا
تُمَزِّقُنَا رِيَاحُ الرَّسْفِ عَسْفـاً
فَتَوَّهْنَـا فَيَافِينَــا كِبَــارا
لِمَاذَا هَـذِهِ الأَشْـوَاكُ لاَقَـتْ
بِأَعْيُنِنَا أَصِيصَـاً لَنْ يُبَـارَى

قصائد من الشعر الكردي المعاصر
إعداد و ترجمة: بدل رفو المزوري
لو.......
آزاد عبدالرحمن

لو لم أنل الغزالة
فلم سأجري وراءها
هدرا....؟
ولو لم تبتسم الزهرة اليانعة
لفؤادي
فلم سأقيدها في روضتي؟
ولو لم يغني لي قبج (روباد)
فلم سأجعل له وطن
الفخ؟

خطاب للحرية

شكري برواري

يا ملكوتي ..
قالوا: إننا سنفترق
كالعشاق..
وأمنيتنا ستحترق
وكذلك الحقول والبساتين
والقطيع سيغدو لقمة سائغة
للذئاب المتوحشة..
لهذا يا حلوتي :
حارس قامتك الباسقة انا
وليكن حديثي،

أغنية

مؤيد طيب

شفان يا حبيبي ...
في اعياد ميلاد هذا الوطن
يوقدون الشموع...
لكن!
في وطني يحرقون القرى
شفان .. ياروح العم
في اعياد ميلاد هذا الوطن
يقطعون التورتة
لكن!

ألى حبيبة في العراق

علاء محمد قاسم العلي

قَدَّمَ البدرُ لقلبِ الليل لؤلؤةً
تزيِّن جيدها أنثى
أيا أنثى تزينُ نورَ الشمس
في صحوي وفي خبلي
أتيت بلحن أغنيتي
أليـــكِ ...لا لتَأريخ سينسى بعض ألحاني ..
فما النسيان من عادات مُلهمتي
ولا أنســى
بأنكِ يا عروس البحر أمنيتي
أنتِ حضنيَ الدافيء

من حلبجة .......إلى قانا
صرخة طفل


دليار آمد

-1-

أيها المنفي في وطنك
أيها المغتال في حضن أمك
أيها الخالد في كفن الشهادة
أيها المولود من رحم القهر
أنت مثلي
ومثلك أنا
أدعوك الآن إلى عشاء

وعلى أشرعتي رياح ضاربه
فرج بصلو

سأتسول كثيراً بين االزوايا
من نافذة إلى نافذة مكسورة
إلى شباك مهشم
سأروي الكثير من الحكايا
من طلوع الفجر
وحتى أواخر لحظات الإرتباك
وحينما ألاحظ –
في الغيوم الصغيرات ريح قد خَبَّ
قبل حلول القيظ
على شوارعنا المعسولة بالرُشد
والأسى الحارق
سأذكر خوذة- شاش الحليب
في الصباح

لوحات المحبة

شعر : أميد محمد
ترجمة : قيس قره داغي


أنا الذي أفرغت لوحاتي
من العشق
وقد همست لروضة القلب
أياك أن تسمحي لحسناء
أن تغرس شجرة أهاتها في فسحة مشاعرك
وأن تثملك الحسناء تلك
بقبلاتها

               

حملة المئة ألف توقيع

أخبـــــار وســــــياســة

صدور العدد السابع عشر من صحيفة رؤى الحرية
حملة من اجل سيدتين ايرانيتين
وداد عقراوي



(مذكرات زهرة الأوكاليبتوس ) مجموعة شعرية جديدة للشاعرة الكردية خلات أحمد


 



الخسوف: مجموعة قصصية جديدة لـ أحمد خيري


 
نداء إستغاثة: أغيثو ذوي الضحايا
المحامي رديف مصطفى رئيس مجلس إدارة اللجنة الكردية لحقوق الإنسان

أمسية حول الشاعر قدري جان في دمشق
عمر كوجري

مذكرة الى الحكومة العراقية حول عمليات الأنفال
مركز حلبجة ضد انفلة وابادة الشعب الكردي (CHAK )

اعتقال مجموعة من الأكراد في حلب على خلفية تمسكهم بالتعلم باللغة الكردية

المجموعة الجديدة لطه خليل تنطق بالكردية
                     
إعداد: حسين احمد


مصرع شاب كردي في أحد شوارع قامشلي
قامشلي من عمّار حسين خليل / موقع كسكسور. إنفو

نداء للتظاهر في هولندا : لنجعل يوم محاكمة الطاغية بجرائم الأنفال يوم تكاتف ورسالة تضامن
بيان: التحركات الأمنية-الميليشيات-المداهمات. لماذا و إلى أين؟؟.
مجلس كرد سورية – باريس

بيان: جثث ضحايا سياسات التعريب تصل إلى المقاطعة
منظمة مناهضة التعريب في جبل الكورد / عفرين /
تصريح من DAD: منع أمني لجلسة حوار وطني في دمشق
كسكايي تجدد ندائها من أجل حملة التشجير في الجزيرة
أمسية إحتفالية بمناسبة الذكرى السنوية الرابعة للأمسيات الكردية في دمشق
الذكرى الأولى لرحيل الأديب والمناضل الكردي ملامحمد جميل سيدا
محامون أكراد و عرب يناشدون الرئيس السوري الإفراج عن معتقلي النوروز
أوقفوا المجازر...
بيان استنكار قتل الصحافية الكردية آيفر سرج على يد السلطات الإيرانية
السلطات الإيرانية تقتل صحافية كردية أثناء قيامها بإجراء تحقيقات و دراسات حول ظاهرة انتحار النسوة في إيران
الصحافية الكردية آيفر سرج (شيلان) مراسلة وكالة فرات للأنباء و مديرة تحرير جريدة "فجر الأمل" النسائية كانت في إيران بصدد أجراء دراسة حول ظاهرة انتحار النساء في المجتمع الإيراني. قامت السلطات الإيرانية بقتل هذه الصحافية دون أي مبرر و الانكى من ذلك أنها ترفض تسليم جثمانها إلى عائلتها.

أكثر من مائة صحفي يدينون السلطات الايرانية
بولات جان- ميزوبوتاميا اونلاين

طالب كردي مفصول دراسيا يحصل على علامات متميزة
رسالة تعزية

أننا في اتحاد المثقفين الكورد- غربي كوردستان في الخارج
نعزي أهلنا على ما أصابهم من الأسى والحزن الشديدين بقفدانهم لثلاث وعشرين رجلاً كانوا ًفي البحث عن رزقهم عندما أصابتهم المنية نتيجة الغارة الإسرائيلية على موقع عملهم في لبنان.

الهيئة الادارية
لاتحاد المثقفين الكورد- غربي كوردستان في الخارج
07.08.2006

بيان تضامني من مثقفين أكراد في سوريا مع الشعب اللبناني

في خطوة نوعية و تحت شعار " شجرة أمام كل بيت": المنظمة الكردية لحماية البيئة ـ كسكايي تدعوا لحملة تشجير في منطقة الجزيرة
روزآفا. نت / منطقة الجزيرة: في نداء موجه إلى " الأخوة المواطنين في منطقة الجزيرة" ناشدت المنظمة الكردية لحماية البيئة ـ كسكايي على لسان مجلس أمنائها جميع السكان في منطقة الجزيرة المشاركة و المساهمة الفورية في "زرع الأشجار تحت شعار: شجرة أمام كلّ بيت!، لما في ذلك من مساهمة في جمال الطبيعة ، بل ولما في ذلك من دور كبير في التّخفيف من موجات الحرارة وخلق الرّطوبة واستدرار المياه". و ذكر النداء أن السبب المباشر لإطلاق حملة التشجير في هذا الوقت هو ما تعانيه "منطقة الجزيرة في مثل هذه الأيام من كل صيف من موجة حرارة عالية ،تصل إلى درجة لا تطاق البّتة".


بشار أمين في حديث على البالتاك ل"كوجكا سرهلداني": لم نقصد الإساءة الى المثقفين الكرد ومستعدون للاعتذار رسمياً
منظمات حقوقية ومدنية كردية في سوريا تدين قتل ملالي ايران
الصحفية الكردية آيفر سرج ( شيلان)
منظمات كردية: إستمرار الإعتقالات في صفوف الأكراد في سوريا

حملة تواقيع إستنكارا لقتل الصحافية الكردية آيفر سرج (شيلان) على يد السلطات الإيرانية


               

rojava@rojava.net

 

Destpêkirina malperê: 01.12.2004 / www.rojava.net - © 2004-2005                                                 Design: www.hesso.de   

Neue Seite 1