H  E  V  G  I  R  T  I  N  A

REWŞENBÎRÊN KURDÊN ROJAVA LI DERVE


اتحاد المثقفين الكورد-غربي كوردستان في الخارج
rojava@rojava.net
 

 
 

Hevgirtin   Kurdi عربيEnglishSwedish Deutsch

 
 

 

 
     


Şêxê Şehîd
 

 rojava.net 03.06.2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seyid Feysel Mojtevî

Senendec 2005-06-02

 

  Dinya binêre, meselê

Keydan derêxe paxelê

 Dîsan li qernê goft û gû

Dijmin moseleh xencerê

 Qesab Beisî derbider

Dû kuştinê roj û şevê

 Kêra vî pişta me çeqî

dil kirne xwîn eyvax diyê

 Meişûqê kurdayî dilo

Şêxê Mohemed Xeznevî

 Xwîna te rengê al û rê

Nabe beqem ne al û rê

 Şehda gulan nabe dîyar

Ta xwîn li çavê me neyê

 Rûbarê çavan bikne sed

Xwîna vî nayê şoştinê

 Hem fikr bû û hem xebat

Hem bû zimanê gotinê

 Meişûqê kurdayî dilo

Şêxê Mohemed Xeznevî

 D.r Mohemed Xeznevî

Bû nav kelamê de xefî[1]

 Ser nekre benda axora

Lev dijmin îro lê xorî[2]

 Kerkir dilê azadiyê

Em kirne daxa xeznevî

 Her çend bêhna vê gulê

Nav dar û barê me birî

 Meişûqê kurdayî dilo

Şêxê Mohemed Xeznevî

 Ey kurdino em kokekin

Tevr û kolingan naçevin

 Bêjin bi dijmin narevin

Çolan û deştan nakevin

 Dê zêde bin dê zêdebin

Baxê me gul dê zêdebin

 Çon xwîne ava vê rehê

Dê dijminî raket li bin

 Meişûqê kurdayî dilo

Şêxê Mohemed Xeznevî

 Seyda bi xwîn û ahi dil

Soran û kurmancin bi dil

 Sablax[3] û Van û hem Sine[4]

Urmîy û Efrîn bûne şil

 Derdê rihala[5] şêyx da

Mehzûn û emma kîn bidil

 Xwînxar dê risva biken

Ta ker li kadîn bibte sil

 Meişûqê kurdayî dilo

Şêxê Mohemed Xeznevî

 


[1]  Mexfî, bezir, ev bi gotinê xwe baştir tê naskirin.

[2]  Dijmin li destê vî ture bû û derba xwe lêda.

[3]  Mehabad

[4]  Senendec

[5]  Rihlet ,koca dûvyî



 

 
 

المقالات المنشورة تعبر عن وجهة نظر اصحابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع

 
 

HEVGIRTINA REWŞENBÎRÊN KURDÊN ROJAVA LI DERVE

 
 
 
حقوق الأنسان

الأرشيف



 

موقع للطفل الكردي
آراس إبراهيم اليوسف

 

موقع لكسر الحجب داخل سورياهو